Aller au contenu.Aller à la navigation

11. New York, New York

« On the Town » (1949) L. Bernstein – Comden and Green
New York, New York, // New York, New York, // New York, New York,
It's a wonderful town!


New York, New York, the a wonderful town!
The Bronx is up and the Battery's down
The people ride in a hole in the ground,
New York, New York, it's a wonderful town!

(1er interlude musical… qu’il faudra meubler ! 25” À raccourcir ?
Le dernier dans la version du film ne fait que 10”)

The famous places to visit are so many, or so the guidebooks say,
I know my grandpa wouldn't miss any in just one day
Gotta see the whole town, from Yonkers on down to the bay, in just one day.
New York, New York, the wonderful town,
The Bronx is up and the Battery's down,
The people ride in a hole in the ground,
New York, New York, it's a wonderful town

(2e interlude musical… qu’il faudra meubler ! 40” À raccourcir ?)

Suppression d’un couplet !
[…]

Manhattan women are all in silk and satin,_or so the fellas say;_
There's just one thing necessary in Manhattan,_ When you got just one day;_
Gotta pick up a date...__maybe seven...__or eight_on your way…__In just one day!_
New York, New York, the a wonderful town,
The Bronx is up and the Battery's down,
The people ride in a hole in the ground,
New York, New York, it's a wonderful town
Evénements artistiques à venir