Les sac à dos d'Horace-Bénédict de Saussure

Note de ce que je dois emporter au Mont-Blanc en 1787.

• Habillements
• Planches du lit avec les pieds de l'Archet
• Matelas, draps, couverture et rideau vert
• Deux redingotes vertes
• Habit de voyages et habit blanc et 3 vestes
• Grandes et petites guêtres
• Bottes
• Souliers à grandes pointes 2 paires souliers à petites pointes 2 paires souliers ordinaires
• Pantoufles Gilets de flanelle à mettre sur la peau Gilet simple et gilet double
• Parasol
• Boucles à vis et deux autres paires
• Culotte 2 paires
• Chemises 5 de jour et 4 de nuit
• Bas de fil, de soye et de grosse laine
• Crampons 2 paires Gants fourrés
• Tente, ses crosses et ses bâtons
• Tablettes de bouillon
• Craye pilée et sac à tablettes
• Eau de cerises 2 demi-bouteille(s)
• Vin blanc, 6 demi bouteilles
• Esprit de vin, deux petites cruches Pâté en pot, et petits pains
• Serviettes grossières 4 Casserole de montagne
• Planches à plantes et papier
• Boëtes de fer blanc pour les plantes
• Trois marteaux
• Flambeau et bougies, briquet allumettes et amadou
• Lanterne
• Sac à pierre
• 8 baromètres et 2 pieds
• 4 hygromètres Boëte à humid(it)e extrême
• 2 boëtes à mercure
• 2 lunettes
• 3 électromètres
• 4 sacs de cuir
• 2 boussoles
• Cercle vertical
• Canne de jonc
• T(hermomètre) à ébull(ition)
• Lampe Réchaud pour ébullition
• 3 boëtes à bouteilles
• Eau de Chaux et appareil
• T(hermomètre) tournant et boëte à éponges
• Capsule à éther et linge et bouteille mesure
• Flacons pour apporter air
• Flacons pour apporter eau
• Cartons diaphanom(ètr)e
• Portefeuilles de poche
• 3 Ecritoire fermant à clef
• Ecritoire de poche
• Briquet physique
• Outils
• Crayons de soudure et autres
• Argent
• Lunettes vertes 3 p(aires)
• Crêpes
• Gants fourrés et autres
• Boëte à miroir et aiguilles
• Tablettes p(ou)r lèvres
• Tablettes de craye
• Tablettes de reguelisse
• Craye pilée
• Flacons à craye
• Flacons à sel d'oseille
• Flacons à eau de cerises
• Kina,
• Magnésie
• Tablette d'oseille
• Petits pains
• Journaux sur les hygromètres
• Tables de Logarithmes
• Haller Nomenclator
• Horace
• Flacon à eau forte
• Niveau à bulle d'air
• Rubans, bois d'épine, plomb
• Télescope de Ramsden

Porter en haut.

• Sacs de cuir, grand, petit et sacoches
• 2 barom(ètres) et leurs pieds
• Boëte à humid(it)e extrême
• 3 cassettes à bouteilles.
• Deux soucoupes Flacons à air et à eau, et 3 à acide de mar. déphlog.
• Lampe à ébull(ition), réchaud, charbon, esp(rit) de vin
• Briq(uet) amadou, allumettes
• Flambeau et bougies
• Marteaux, sac à pierre, papier gris
• 2 montres Grande perche, échelle, cordes, pèle à neige
• Parasol et sa fourre
• Tente, ses bâtons et ses crosses
• Lit, pieds, archet, matelas, draps, couverte, rideau
• 2 autres couverture de paille
• Redingote 2.
• Tous les gilets et une veste à changer
• Chemises de nuit 2
• Guêtres grandes et petites, bas de laine et autres
• Souliers à pointe 3 paires, pantoufles, crampons
• Boucles de rechange, 2 cravates doubles
• Gants fourrés et crêpes, serviettes communes et 2 grossières
• Pain, vin et vivres pour Têtu et pour moi, tablettes de bouillon
• Casserole, petits pains, eau de cerises.