Instructions pour le suivi (version papier)